Kouglof alsacien doré en forme de couronne cannelée, aux amandes et raisins, saupoudré de sucre glace

PRZEPIS NA KOUGLOF ALZACKI

Brioche

Kuglof to symbol alzackiego cukiernictwa: puszysta brioche z rodzynkami i migdałami, rozpoznawalna dzięki karbowanemu, skręconemu kształtowi korony. Tradycyjnie podawany na śniadanie lub podwieczorek, doskonale pasuje zarówno do kawy, jak i herbaty. Jego bogate w masło i jajka ciasto drożdżowe wymaga odrobiny cierpliwości podczas wyrastania, ale efekt zdecydowanie jest tego wart. Wersja Patissland nie zawiera alkoholu: rodzynki macerują się w ciepłym soku jabłkowym. Po wyjęciu z formy i oprószeniu cukrem pudrem kuglof zachwyca włóknistym, aromatycznym miąższem, któremu trudno się oprzeć.

Przygotowanie
30 minut
Pieczenie
40 minut
Porcje
10 porcji

Masz ochotę na więcej? Przepisy, techniki i porady: nasze kompletne przewodniki w formacie PDF możesz pobrać bezpłatnie.

Pobierz bezpłatne e-booki

La Recette du Kouglof Alsacien (Brioche aux Raisins et Amandes)

Patissland

Portions

10 parts

Temps de préparation

30 minutes

Temps de cuisson

40 minutes

Calories

320

Cuisine

Française

Categorie

Brioche

Pourquoi mon kouglof est-il sec ?
Il a souvent trop cuit ou manque de beurre. Respectez le temps de cuisson et beurrez généreusement la pâte et le moule.

Comment le faire sans alcool ?
C'est la version Patissland : les raisins gonflent dans du jus de pomme tiède au lieu du kirsch traditionnel, sans rien perdre en parfum.

Quel moule utiliser ?
Le moule à kouglof cannelé, en terre cuite ou en métal, donne sa forme de couronne torsadée caractéristique.

Comment le conserver ?
Deux à trois jours sous un torchon. Il est aussi délicieux légèrement toasté le lendemain.

La Recette du Kouglof Alsacien (Brioche aux Raisins et Amandes)

Ingredients

    blank

    • 100 g de raisins secs
    • Jus de pomme (pour couvrir)

    blank

    • 300 g de farine
    • 100 ml de lait tiède
    • 10 g de levure de boulanger fraîche (ou 4 g de levure sèche)
    • 60 g de sucre
    • 2 œufs
    • 100 g de beurre mou
    • 1 pincée de sel

    blank

    • Une vingtaine d'amandes entières
    • Beurre pour le moule
    • Sucre glace

    Instructions

    1. Couvrez les raisins de jus de pomme tiède et laissez-les gonfler 20 minutes, puis égouttez-les.

    2. Délayez la levure dans le lait tiède avec une cuillère de sucre et laissez mousser 10 minutes.

    3. Dans un saladier, mélangez la farine, le reste de sucre et le sel. Ajoutez les œufs et le levain liquide, puis pétrissez 10 minutes.

    4. Incorporez le beurre mou et pétrissez encore jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique. Ajoutez les raisins égouttés.

    5. Couvrez et laissez pousser 1 heure 30 à température ambiante, jusqu'à ce que la pâte double de volume.

    6. Beurrez généreusement le moule à kouglof et déposez une amande dans chaque cannelure.

    7. Dégazez la pâte, formez une boule, percez un trou au centre et déposez-la dans le moule. Laissez pousser encore 1 heure.

    8. Préchauffez le four à 180 degrés. Enfournez 40 minutes, en couvrant de papier aluminium si le dessus dore trop vite.

    9. Démoulez tiède sur une grille, laissez refroidir, puis saupoudrez généreusement de sucre glace avant de servir.