Kouglof alsacien doré en forme de couronne cannelée, aux amandes et raisins, saupoudré de sucre glace

RECEITA DO KOUGLOF ALSACIANO

Brioche

O kouglof é o símbolo da pastelaria alsaciana: um brioche fofo com passas e amêndoas, reconhecível pela sua forma de coroa canelada e torcida. Tradicionalmente servido ao pequeno-almoço ou ao lanche, acompanha tão bem um café como um chá. A sua massa levedada, rica em manteiga e ovos, requer alguma paciência para levedar, mas o resultado compensa largamente o esforço. A versão Patissland não contém álcool: as passas ficam a macerar em sumo de maçã morno. Depois de desenformado e polvilhado com açúcar em pó, o kouglof oferece um miolo fibroso e aromático, irresistível.

Preparação
30 minutos
Cozedura
40 minutos
Porções
10 porções

Quer ir mais longe? Receitas, técnicas e dicas: os nossos guias completos em PDF estão disponíveis para descarregamento gratuito.

Descarregar ebooks gratuitos

La Recette du Kouglof Alsacien (Brioche aux Raisins et Amandes)

Patissland

Portions

10 parts

Temps de préparation

30 minutes

Temps de cuisson

40 minutes

Calories

320

Cuisine

Française

Categorie

Brioche

Pourquoi mon kouglof est-il sec ?
Il a souvent trop cuit ou manque de beurre. Respectez le temps de cuisson et beurrez généreusement la pâte et le moule.

Comment le faire sans alcool ?
C'est la version Patissland : les raisins gonflent dans du jus de pomme tiède au lieu du kirsch traditionnel, sans rien perdre en parfum.

Quel moule utiliser ?
Le moule à kouglof cannelé, en terre cuite ou en métal, donne sa forme de couronne torsadée caractéristique.

Comment le conserver ?
Deux à trois jours sous un torchon. Il est aussi délicieux légèrement toasté le lendemain.

La Recette du Kouglof Alsacien (Brioche aux Raisins et Amandes)

Ingredients

    blank

    • 100 g de raisins secs
    • Jus de pomme (pour couvrir)

    blank

    • 300 g de farine
    • 100 ml de lait tiède
    • 10 g de levure de boulanger fraîche (ou 4 g de levure sèche)
    • 60 g de sucre
    • 2 œufs
    • 100 g de beurre mou
    • 1 pincée de sel

    blank

    • Une vingtaine d'amandes entières
    • Beurre pour le moule
    • Sucre glace

    Instructions

    1. Couvrez les raisins de jus de pomme tiède et laissez-les gonfler 20 minutes, puis égouttez-les.

    2. Délayez la levure dans le lait tiède avec une cuillère de sucre et laissez mousser 10 minutes.

    3. Dans un saladier, mélangez la farine, le reste de sucre et le sel. Ajoutez les œufs et le levain liquide, puis pétrissez 10 minutes.

    4. Incorporez le beurre mou et pétrissez encore jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique. Ajoutez les raisins égouttés.

    5. Couvrez et laissez pousser 1 heure 30 à température ambiante, jusqu'à ce que la pâte double de volume.

    6. Beurrez généreusement le moule à kouglof et déposez une amande dans chaque cannelure.

    7. Dégazez la pâte, formez une boule, percez un trou au centre et déposez-la dans le moule. Laissez pousser encore 1 heure.

    8. Préchauffez le four à 180 degrés. Enfournez 40 minutes, en couvrant de papier aluminium si le dessus dore trop vite.

    9. Démoulez tiède sur une grille, laissez refroidir, puis saupoudrez généreusement de sucre glace avant de servir.