Moelleux à l’orange et aux amandes, doré et saupoudré d’amandes effilées, posé sur une assiette d’hiver

RECEITA DO MOELLEUX DE LARANJA E AMÊNDOAS

Este bolo húmido de laranja e amêndoas é a receita fácil que ilumina os lanchezinhos de inverno. A farinha de amêndoas confere uma textura macia, enquanto a raspa e o sumo de laranja perfumam delicadamente o bolo. Ideal quando se procura uma sobremesa da época rápida de preparar, consegue-se sem técnicas complicadas e agrada tanto a crianças como a adultos.
Quanto aos ingredientes, escolhe laranjas biológicas para poderes usar a raspa sem amargor. Podes substituir parte da manteiga por óleo neutro para um resultado muito macio, e adicionar amêndoas laminadas para um toque crocante. Este bolo de laranja conserva-se 2 a 3 dias bem embalado, e até ganha em maciez no dia seguinte. Servido simples, polvilhado com açúcar em pó ou coberto com um xarope de laranja, torna-se uma sobremesa de inverno tão simples quanto aromática — perfeito para um lanche caseiro ou um final de refeição leve.

La recette du moelleux à l'orange et aux amandes

L’orange amène de la fraîcheur et les amandes un côté doux et réconfortant : ce moelleux est parfait pour les goûters d’hiver. Léger, parfumé et facile à réaliser, il embaumera ta cuisine de senteurs fruitées et chaleureuses.

FAQ 

Puis-je utiliser des oranges bio ?
Oui, elles sont idéales car tu peux aussi utiliser leurs zestes.

Puis-je remplacer les amandes ?
Oui, par de la poudre de noisettes pour un goût plus corsé.

Faut-il imbiber le gâteau ?
Un sirop léger à l’orange peut apporter encore plus de moelleux.

Peut-on le congeler ?
Oui, coupé en parts individuelles, il se conserve très bien.

Author
Patissland
Prep Time
20 minutes
Cook Time
35/40 minutes
Servings
8
Category

Pâtisserie

Cuisine

French

Ingredients

  • 150 g de beurre mou
  • 150 g de sucre
  • 3 œufs
  • 150 g de farine
  • 100 g de poudre d’amandes
  • 1 sachet de levure chimique
  • Zeste et jus de 2 oranges bio
  • 1 pincée de sel

Directions

  1. Préchauffe le four à 180°C.
  2. Fouette le beurre et le sucre jusqu’à ce que le mélange soit crémeux.
  3. Ajoute les œufs un à un en fouettant.
  4. Incorpore la farine, la levure, la poudre d’amandes et le sel.
  5. Ajoute le jus et le zeste d’orange.
  6. Verse la pâte dans un moule beurré et enfourne 30 à 35 minutes.
  7. Laisse tiédir avant de démouler.