Condiții de vânzare
Patissland
Termeni și condiții de vânzare
Ultima actualizare: 26 octombrie 2026
Domeniul de aplicare
Prezentele Termeni și condiții de vânzare (TCV) reglementează relațiile contractuale dintre Patissland (Societate prin acțiuni simplificată cu capitalul social de 10 000 €, înregistrată la RCS Pontoise sub numărul 840 623 235, sediul social 12 Chaussée Jules César, 95520 Osny, Franța) și orice persoană care plasează o comandă pe site-ul patissland.fr.
Validarea unei comenzi implică acceptarea deplină și necondiționată a prezentelor TCV. Faceți clic pe fiecare articol pentru a-l extinde.
Prezentele Termeni și condiții de vânzare definesc drepturile și obligațiile părților în cadrul vânzării online a produselor oferite de Patissland.
Comenzile validate pe site fac obiectul confirmării plății și al disponibilității efective a produselor selectate.
Patissland își rezervă dreptul de a modifica prezentele TCV în orice moment. Condițiile aplicabile sunt cele în vigoare la momentul plasării comenzii. Utilizarea continuă a site-ului după publicarea modificărilor constituie acceptarea acestora de către dumneavoastră.
Cumpărătorul confirmă că a citit și înțeles ansamblul informațiilor furnizate în fișele produselor (descriere, dimensiuni, compoziție, ingrediente, alergeni). Prin validarea comenzii, acesta recunoaște că este pe deplin responsabil de utilizarea produselor, în conformitate cu condițiile de utilizare indicate pe fișele descriptive sau pe ambalaj. Patissland își declină orice responsabilitate privind utilizarea unui produs în condiții diferite de cele pentru care a fost conceput.
Prin acceptarea prezentelor TCV, cumpărătorul declară că a atins vârsta majoratului în țara sa de reședință.
Utilizarea produselor Patissland în scopuri ilegale sau contrare legilor aplicabile este strict interzisă. Cumpărătorul se angajează să nu copieze, să nu reproducă, să nu dubleze și să nu exploateze în totalitate sau în parte serviciile fără autorizația scrisă prealabilă a Patissland.
Orice comandă se plasează exclusiv prin site-ul patissland.fr. O comandă validată angajează ferm și definitiv prețurile și descrierile produselor afișate în momentul validării.
Nicio comandă nu este validată până când plata integrală nu a fost primită și confirmată.
O confirmare a comenzii este trimisă prin e-mail la adresa indicată de client, conținând ansamblul informațiilor contractuale referitoare la comandă.
Produsele oferite pe site sunt prezentate sub forma unor fișe care conțin descrierea, caracteristicile și prețul acestora.
Informațiile prezentate pot fi modificate în orice moment și fără preaviz de către Patissland.
Mărcile produselor, denumirile acestora și numele producătorilor sunt menționate cu scop de identificare și rămân proprietatea exclusivă a deținătorilor respectivi (Valrhona, Sosa, Callebaut, Silikomart, Pavoni, PME Cake, Decora, FunCakes, Wilton și altele).
În cazul indisponibilității unuia sau mai multor produse comandate, Patissland contactează clientul prin e-mail, la adresa indicată în momentul comenzii.
Comanda este considerată atunci anulată pentru produsul sau produsele indisponibile și face obiectul unei rambursări integrale corespunzătoare valorii acestora.
Clientul recunoaște că această rambursare este liberatorie și constituie reparația integrală a eventualului prejudiciu suferit.
Prețurile produselor sunt indicate în euro, cu toate taxele incluse (TTC), fără costurile de transport. Costurile de livrare sunt precizate la validarea coșului de cumpărături, înainte de plată.
Taxe de pregătire și expediere pentru comenzile mici: orice comandă de o valoare mai mică de 15 € TTC (valoarea produselor, fără costurile de livrare) implică o taxă forfetară de pregătire și expediere în valoare de 1,90 € TTC. Această taxă se aplică indiferent de modul de predare ales, fie că este vorba de expediere la domiciliu, livrare la punct de ridicare sau ridicare la fața locului (Click and Collect). Acoperă costurile de prelucrare, pregătire și ambalare a comenzii. Valoarea acestei taxe este afișată separat în coș și în momentul validării plății, înainte de orice confirmare a comenzii. Comenzile de o valoare egală sau mai mare de 15 € TTC nu sunt afectate de această taxă.
Patissland își rezervă dreptul de a-și modifica prețurile în orice moment. Produsele sunt facturate pe baza tarifelor în vigoare la momentul înregistrării comenzii.
În cazul unei erori evidente de preț afișat, Patissland își rezervă dreptul de a anula comanda și de a rambursa clientul.
Toate comenzile se plătesc în euro, indiferent de originea geografică a acestora.
Modalități de plată acceptate:
Card bancar (Visa, Mastercard, American Express, CB)
PayPal
Klarna (plată în mai multe rate, în funcție de eligibilitate)
Transfer bancar
Plata cu cardul bancar este securizată de prestatorul nostru Shopify Payments, certificat PCI-DSS. Patissland nu stochează niciun date de card bancar pe propriile servere.
Dreptul de anulare: Patissland își rezervă dreptul de a anula orice comandă, la discreția sa exclusivă. În acest caz, clientul este informat în cel mai scurt timp și beneficiază de o rambursare integrală prin intermediul mijlocului de plată utilizat inițial.
Clientul are obligația de a păstra datele referitoare la tranzacție (confirmarea comenzii, factura) prin orice mijloc considerat adecvat.
Patissland păstrează în sistemele sale informatice, cu respectarea regulilor de confidențialitate și securitate, registre informatizate referitoare la tranzacții.
Aceste registre constituie dovada oricărei tranzacții între client și Patissland și vor prevala în caz de litigiu între părți.
Termen de expediere: Patissland se angajează să expedieze comanda în termen de 48 de ore lucrătoare de la validarea plății, cu excepția cazului de rupere de stoc sau de forță majoră.
Costuri aplicabile: costurile de livrare sunt indicate la validarea coșului de cumpărături. Pentru comenzile de o valoare mai mică de 15 € TTC, se adaugă o taxă de pregătire și expediere de 1,90 € TTC, conform articolului 5 din prezentele TCV.
Livrare gratuită: livrarea gratuită se aplică comenzilor livrate în Franța metropolitană. Livrările către insule (în special Corsica) și către anumite zone montane fac obiectul unui supliment aplicat de transportator, calculat în funcție de localitatea de livrare.
Adresa de livrare: produsele sunt livrate la adresa indicată de client în momentul comenzii. Patissland declină orice responsabilitate în cazul unei adrese greșite sau incomplete furnizate de client.
Ambalare: toate produsele sunt ambalate cu grijă și părăsesc depozitele Patissland în stare perfectă.
Eroare de pregătire: orice eroare de pregătire imputabilă Patissland dă dreptul la retrimiterea produsului corect, sub rezerva returnării prealabile a produsului greșit în ambalajul său original, complet, intact și în stare perfectă, la următoarea adresă: Patissland, 12 Chaussée Jules César, 95520 Osny.
Articole lipsă: la primire, clientul are obligația de a verifica integralitatea articolelor primite înainte de a semna borderoul de livrare al transportatorului. În cazul unui produs lipsă, clientul dispune de un termen de 7 zile lucrătoare de la data primirii pentru a semnala neconformitatea serviciului clienți la sav@patissland.com, însoțită de o fotografie a bonului de pregătire, precum și de o fotografie a tuturor articolelor primite.
Acest termen de 7 zile lucrătoare permite Patissland să efectueze verificările interne (controlul greutății coletului la expediere, supravegherea video a posturilor de pregătire, auditul stocului respectiv) pentru a confirma neconformitatea. La finalul acestor verificări, și dacă neconformitatea este confirmată de serviciile noastre:
Produsul lipsă este retrimis gratuit la adresa de livrare inițială.
Dacă produsul nu este disponibil în stoc, se emite în favoarea clientului un avans (voucher) în valoare echivalentă cu valoarea produsului lipsă, valabil 1 an.
Nu poate fi solicitată nicio altă formă de compensație în acest sens. După expirarea termenului de 7 zile lucrătoare de la primire, nicio reclamație privind un produs lipsă nu va putea fi acceptată, iar comanda va fi considerată livrată conform.
Punct de ridicare: în cazul livrării la un punct de ridicare, clientul dispune de 7 zile de la punerea coletului la dispoziție pentru a-l ridica. Neridicarea duce la returnarea coletului către Patissland. Costurile de expediere inițială și de retur rămân în sarcina clientului.
9.1 Patissland este responsabilă de articole până la livrarea acestora către destinatar sau către o terță persoană desemnată de acesta, la adresa indicată în momentul comenzii.
9.2 Transferul riscului are loc din momentul predării articolelor către transportator, atunci când clientul a ales un transportator care nu este propus de Patissland.
9.3 Dacă destinatarul sau terța persoană desemnată este absent(ă) în momentul livrării și nu ridică articolele în termenele indicate de transportator, Patissland nu poate fi trasă la răspundere pentru eventualele deteriorări.
9.4 În cazul nelivrării din cauza unei erori de adresă sau de informație furnizate de client, răspunderea Patissland nu poate fi angajată.
9.5 Dacă un articol sosește deteriorat sau defect, clientul are obligația de a semnala acest lucru în termen de 48 de ore de la livrare, transmitând fotografii clare ale ambalajului și ale articolului către serviciul clienți la sav@patissland.com. Atunci când sunt afectate mai multe exemplare ale aceluiași produs, aceste fotografii trebuie să arate simultan toate unitățile deteriorate pe o singură imagine, pentru a permite constatarea numărului exact de piese afectate; în caz contrar, doar o unitate poate fi reținută drept despăgubire. Orice semnalare tardivă nu poate angaja răspunderea vânzătorului.
9.6 Toate livrările efectuate de transportatorii noștri se fac contra semnătură, cu excepția autorizării explicite a destinatarului pentru o depunere într-un loc sigur. Această autorizare transferă răspunderea coletului către destinatar din momentul depunerii și exonerează transportatorul de orice răspundere în caz de incident după livrare.
9.7 În cazul contestării unei livrări efectuate contra semnătură, rambursarea nu este posibilă. Totuși, un avans (voucher) valabil 1 an poate fi emis dacă ancheta efectuată de transportator confirmă o neconformitate sau o neglijență din partea acestuia.
Anumite produse oferite pe site-ul Patissland, în special ciocolata și produsele care conțin ciocolată sau sunt derivate din aceasta, sunt prin natura lor sensibile la temperatură. În perioadele de caniculă, aceste produse pot să se înmoaie, să se topească parțial sau să își modifice aspectul (albire, deformare) în timpul transportului.
Aceste variații de aspect legate de temperatură constituie un fenomen natural și inerent naturii acestor produse. Ele nu alterează calitatea, salubritatea sau proprietățile gustative ale produsului, care rămâne conform descrierii sale. În majoritatea cazurilor, o perioadă de câteva ore la frigider permite produsului să recapete o textură satisfăcătoare.
Patissland ambalează fiecare comandă cu cea mai mare grijă. Totuși, condițiile de temperatură din timpul transportului nu intră sub controlul vânzătorului. În consecință, modificările de aspect ale unui produs sensibil la căldură rezultate din condițiile climatice sau de transport nu constituie un defect al produsului și nu pot da dreptul, doar pentru acest motiv, la rambursare, înlocuire sau avans (voucher).
Recomandare
Pentru produsele sensibile la căldură, optați pentru o livrare la începutul săptămânii, asigurați-vă că sunteți prezent la primirea coletului și plasați imediat produsul la rece.
Clientul care alege să comande un produs sensibil la căldură în perioada temperaturilor ridicate recunoaște că a fost informat cu privire la această sensibilitate și acceptă eventualele consecințe.
Prezenta clauză nu aduce atingere drepturilor pe care clientul consumator le are în temeiul dispozițiilor legale privind garanția de conformitate și viciile ascunse, care rămân aplicabile în condițiile prevăzute de lege.
Anumite produse oferite de Patissland, din cauza dimensiunilor lor speciale care depășesc formatele standard acceptate de transportatorii noștri (de exemplu suporturi de 60x40 cm, cutii XXL, hârtii de împachetat format mare), sunt disponibile exclusiv pentru ridicare la fața locului, din depozitul Patissland.
Aceste produse sunt semnalate ca atare pe fișele lor de produs și la adăugarea în coș. În momentul plății, se propune doar opțiunea „Ridicare la fața locului - Patissland Osny” pentru întregul coș care conține un produs de dimensiuni speciale.
Adresa de ridicare: Patissland, 12 Chaussée Jules César, 95520 Osny, Franța.
Taxe de pregătire: ridicarea la fața locului (Click and Collect) este gratuită pentru comenzile de o valoare egală sau mai mare de 15 € TTC. Pentru comenzile sub 15 € TTC, se aplică taxa de pregătire de 1,90 € TTC prevăzută la articolul 5, inclusiv în cazul ridicării la fața locului.
Clientul este informat prin e-mail imediat ce comanda sa este pregătită pentru ridicare (în 1 până la 2 zile lucrătoare). Ridicarea se efectuează prezentând numărul comenzii și un act de identitate, de luni până vineri, în programul depozitului.
Patissland recomandă cumpărătorului să plaseze comanda suficient de devreme pentru a anticipa orice incident de livrare sau termen de pregătire. Dacă este cazul, Patissland poate expedia un produs de rezervă, în funcție de context și de disponibilitatea în stoc.
Patissland nu este responsabilă pentru întârzierile de livrare imputabile transportatorului și nici pentru alegerea tardivă a modalității de livrare de către cumpărător.
Dovada livrării este constituită de semnătura destinatarului sau a oricărei persoane prezente la adresa de livrare, pe borderoul transportatorului.
Important
Clientul trebuie să REFUZE orice livrare care pare deteriorată sau care prezintă un colet deschis. Coletul este atunci returnat automat depozitului nostru.
Patissland se angajează să efectueze în prioritate o expediere de rezervă, cu condiția ca toate articolele inițial comandate să fie disponibile în stoc.
Dacă clientul acceptă un colet vizibil deteriorat, trebuie în mod obligatoriu să formuleze rezerve precise și detaliate pe borderoul de livrare al transportatorului și să semnaleze incidentul la sav@patissland.com în termen de 48 de ore de la livrare, însoțit de fotografii clare ale ambalajului și ale produselor afectate.
Atunci când sunt afectate mai multe exemplare ale aceluiași produs, clientul trebuie să furnizeze o fotografie de ansamblu care să arate simultan toate unitățile deteriorate, pentru a permite constatarea numărului exact de piese afectate. În caz contrar, doar o unitate poate fi luată în considerare drept despăgubire.
Drept de retragere
Pentru o achiziție la distanță, clientul consumator dispune de 14 zile calendaristice de la primirea produsului pentru a notifica decizia de retragere, fără a fi nevoit să o justifice. Termenul începe să curgă a doua zi după primire. Dacă termenul expiră într-o zi de sâmbătă, duminică sau sărbătoare legală ori nelucrătoare, acesta se prelungește până în prima zi lucrătoare următoare. Pentru o comandă de mai multe bunuri livrate separat, termenul curge de la primirea ultimului bun.
Puteți utiliza formularul-tip din termenii și condițiile noastre de vânzare sau orice declarație lipsită de ambiguitate trimisă la sav@patissland.com. După notificare, produsele trebuie returnate cel târziu în termen de 14 zile de la aceasta. Simplul refuz al coletului sau neridicarea acestuia nu înlocuiește o notificare de retragere.
Acest drept se adresează consumatorilor care cumpără în scopuri străine activității lor profesionale, fără a aduce atingere celorlalte drepturi prevăzute de lege.
Excepții
Dreptul de retragere nu se aplică, în special, produselor perisabile sau cu termen de valabilitate scurt, produselor confecționate conform specificațiilor dumneavoastră sau clar personalizate, nici produselor desigilate după livrare, care nu pot fi returnate din motive de igienă sau de protecție a sănătății, conform articolului L.221-28 din Codul consumatorului francez. Caracterul alimentar al unui articol nu este suficient, în sine, pentru a exclude acest drept. Aceste excepții nu afectează garanțiile legale în cazul unui produs defect sau neconform.
Adresa și condițiile de retur
Adresa de retur: Patissland, 12 Chaussée Jules César, 95520 Osny, Franța.
Returnați produsele complete, cu accesoriile lor și, dacă este posibil, în ambalajul lor original, într-un colet adecvat protecției acestora. Manipulările trebuie să se limiteze la cele necesare pentru a stabili natura, caracteristicile și buna funcționare a produsului. O depreciere rezultată din manipulări care depășesc aceste verificări poate angaja răspunderea dumneavoastră.
Costurile directe de retur legate de retragere sunt în sarcina clientului. Nu se aplică niciun cost de restocare sau penalitate forfetară de retur. Recomandăm o expediere cu urmărire și păstrarea dovezii de expediere.
Rambursare
În caz de retragere, rambursarea se efectuează fără întârziere nejustificată și cel târziu în termen de 14 zile de la notificarea deciziei dumneavoastră. Pentru vânzarea de bunuri, putem amâna această rambursare până la recuperarea produselor sau până la primirea unei dovezi a expedierii lor, data reținută fiind cea a primului dintre aceste evenimente.
Returul este verificat din momentul primirii, fără a se adăuga un termen forfetar de 30 de zile. Rambursarea se face prin mijlocul de plată inițial, cu excepția cazului în care convenim expres asupra unui alt mijloc, fără costuri. Un bon de credit nu înlocuiește o rambursare datorată fără acordul dumneavoastră.
În caz de retragere din comanda integrală, rambursarea include costurile de livrare inițiale corespunzătoare celui mai ieftin mod de livrare standard propus. Suplimentul rezultat din alegerea unui mod mai costisitor, în special express, nu se rambursează. Costurile directe de retur rămân în sarcina dumneavoastră, cu excepția cazului în care preluarea lor a fost expres convenită sau este impusă de lege.
După emiterea rambursării, poate fi necesar un termen bancar pentru ca suma să apară în contul dumneavoastră. În caz de dificultate, contactați sav@patissland.com.
Schimburi și produse defectuoase
Nu oferim schimb comercial în cazul schimbării părerii: puteți solicita un retur în condițiile de mai sus, apoi puteți plasa o nouă comandă. Această regulă nu vă limitează drepturile conferite de garanțiile legale.
Dacă un produs este defect, deteriorat sau neconform, contactați sav@patissland.com indicând numărul comenzii, o descriere a problemei și, dacă este posibil, fotografii. Preluarea se face în temeiul garanțiilor aplicabile, fără costuri pentru consumator atunci când legea o prevede.
Bonurile de credit emise de Patissland sunt valabile 1 an de la data emiterii.
Independent de eventualele garanții comerciale acordate, Patissland rămâne ținută de garanția legală de conformitate (articolele L.217-3 și următoarele din Codul consumului francez) și de garanția împotriva vițiilor ascunse (articolele 1641-1648 din Codul civil).
Garanția legală de conformitate: consumatorul dispune de un termen de 2 ani de la livrarea bunului pentru a acționa. Acesta poate alege între repararea sau înlocuirea produsului, sub rezerva condițiilor de cost prevăzute de articolul L.217-12 din Codul consumului francez.
Garanția vițiilor ascunse: consumatorul dispune de un termen de 2 ani de la descoperirea viciului pentru a acționa, în limita a 5 ani de la vânzare. Acesta poate alege între rezoluțiunea vânzării sau reducerea prețului de vânzare, conform articolului 1644 din Codul civil.
Pentru a-și valorifica drepturile, consumatorul poate contacta serviciul clienți la sav@patissland.com, anexând factura de achiziție a produsului.
Constituie caz de forță majoră orice fapt sau împrejurare irezistibilă, exterioară părților, inevitabilă, imprevizibilă și independentă de voința lor, care nu poate fi împiedicat de acestea în ciuda tuturor eforturilor rezonabil posibile.
Partea afectată de un caz de forță majoră o informează pe cealaltă în termen de zece zile lucrătoare de la data la care a luat cunoștință de acesta.
Părțile se vor consulta apoi, într-un termen de trei luni, cu excepția cazului în care acest lucru este imposibil din cauza forței majore, pentru a examina impactul evenimentului și a conveni asupra condițiilor de continuare a executării contractului.
Dacă cazul de forță majoră durează mai mult de o lună, prezentele CGV pot fi reziliate de partea prejudiciată, fără angajarea răspunderii sale.
Principiu general: Începând cu 26 octombrie 2026, programul Patissland permite clienților persoane fizice titulare ai unui cont de client să acumuleze puncte și să le schimbe pe vouchere de reducere nominative.
Acumularea punctelor: O achiziție eligibilă aduce 3, 5 sau 7 puncte pe euro, în funcție de statut, calculat pe valoarea articolelor cu TVA după reduceri, fără costurile de livrare. Totalul se rotunjește la punctul cel mai apropiat, jumătățile de punct fiind rotunjite în sus. Articolele vândute la reducere, produsele Valrhona, cardurile cadou și produsele marcate ca excluse nu aduc puncte. Partea plătită cu card cadou se scade din baza eligibilă. Numai comenzile plasate online și asociate contului, livrate la distanță sau ridicate prin click and collect, permit câștigarea de puncte. Achizițiile efectuate în magazin nu aduc niciun punct. Înscrierea în program dintr-un cont autentificat oferă 250 de puncte, o singură dată.
Niveluri de fidelitate: Bronz aduce 3 puncte pe euro eligibil (3 %), Argint 5 puncte (5 %) de la 150 € și Aur 7 puncte (7 %) de la 500 € de achiziții eligibile cu TVA în ultimele 12 luni glisante. Reducerile, rambursările și costurile de livrare se scad. Statutul se recalculează automat; nu există resetare în ianuarie. O comandă care atinge un prag deblochează noua rată pentru comenzile următoare. Rata unei comenzi se păstrează pentru calculul unei rambursări. Membrii deja înscriși la punerea în funcțiune a nivelurilor, la 26 octombrie 2026, păstrează un minim permanent de 5 % și pot accesa nivelul Aur; ei nu trec la Bronz. Noii membri încep la Bronz. Punctele și bonurile deja acumulate nu se modifică.
Activarea punctelor: Punctele de cumpărare devin utilizabile la 14 zile după plata integrală. O anulare sau o rambursare duce la retragerea punctelor aferente articolelor vizate. Dacă punctele au fost deja utilizate, soldul poate deveni negativ și trebuie reconstituit înainte de un nou schimb.
Schimb și utilizare: Punctele disponibile pot fi schimbate la cererea clientului: 500 de puncte pentru 5 €, 1 000 de puncte pentru 10 €, 2 000 de puncte pentru 20 € sau 5 000 de puncte pentru 50 €. Bonurile sunt nominative, de unică folosință, nu se cumulează cu alte reduceri și se aplică asupra articolelor, fără costurile de livrare. Valoarea articolelor trebuie să fie cel puțin egală cu valoarea bonului.
Valabilitatea bonurilor: Bonurile emise începând cu 26 octombrie 2026 sunt valabile 12 luni de la data emiterii, conform datei afișate în contul de client. Bonurile emise anterior își păstrează durata de valabilitate inițială. Un bon expirat nu restituie automat puncte.
Valabilitatea punctelor: Punctele disponibile expiră după 12 luni fără o achiziție eligibilă plătită integral și fără schimb de puncte pe un bon. Pentru soldurile preluate din vechiul program, acest termen nu începe înainte de 26 octombrie 2026. Punctele încă în așteptare nu sunt șterse prin această expirare. O restituire de puncte după o rambursare sau un credit manual acordat de serviciul clienți deschide un nou termen de 12 luni.
Rambursarea unei comenzi plătite cu un bon: După confirmarea rambursării integrale, punctele care au servit la crearea unui bon al programului propriu sunt restituite o singură dată, după dezactivarea definitivă a bonului. O rambursare parțială nu restituie punctele schimbate pe bon. Punctele câștigate pe articolele rambursate sunt recalculate separat.
Programul Patissland Pro: Conturile Pro validate sunt excluse de la câștigarea și schimbul de puncte. Reducerea Pro nu se cumulează cu bonurile de fidelitate. Condițiile programului Pro sunt detaliate la articolul 19.
Modificarea și încetarea programului: Patissland își rezervă dreptul de a modifica sau de a înceta programul de fidelitate în orice moment. În acest caz, utilizatorii sunt informați prin e-mail sau printr-un anunț vizibil pe site.
19.1 Obiect și eligibilitate. Patissland Pro este rezervat profesioniștilor din domeniul alimentar (patiserie, brutărie, ciocolaterie, dulciuri, restaurante, catering, cake design, școli de patiserie și CFA și activități asimilate). Accesul se face pe bază de candidatură, supusă verificării prealabile a unui document justificativ al activității: extras KBIS mai vechi de trei luni sau echivalent (aviz de situație SIRENE, adeverință URSSAF). Patissland își rezervă dreptul de a accepta sau refuza orice cerere și de a solicita orice document justificativ suplimentar.
19.2 Avantaj tarifar. Contul Pro validat beneficiază de o reducere permanentă la catalog, a cărei rată depinde de volumul anual de achiziții al clientului (sume exprimate cu TVA), evaluat pe ultimele douăsprezece luni glisante. Rata pornește de la 6 % pentru orice cont validat și poate ajunge la 8 %, 10 %, 12 %, 15 %, până la 20 % pentru conturile mari, conform nivelurilor în vigoare. Nivelurile sunt reexaminate o dată pe an; rata poate crește sau scădea în funcție de volumul constatat.
19.3 Modalități de aplicare. Reducerea se aplică printr-un cod de reducere personal, atribuit clientului și asociat adresei de e-mail a contului său. Acest cod se utilizează pe pagina de plată și este valabil numai cu această adresă. Este strict personal și netransmisibil. Orice partajare, revânzare sau utilizare de către o terță persoană duce la dezactivarea imediată a codului și la închiderea contului Pro.
19.4 Necumulare. Reducerea Pro nu se cumulează cu programul de puncte de fidelitate (articolul 18), nici cu alte coduri promoționale, reduceri sau oferte punctuale, cu excepția cazului în care Patissland specifică altfel. Ea înlocuiește punctele de fidelitate, de care clientul Pro nu beneficiază.
19.5 Caracter necontractual și evoluție. Programul Patissland Pro constituie un avantaj comercial oferit, cu caracter necontractual. Patissland își rezervă dreptul de a modifica ratele și nivelurile, de a suspenda sau închide un cont ori de a pune capăt programului, în orice moment și fără preaviz. Aceste modificări nu afectează comenzile deja plasate și validate.
Pentru orice întrebare privind un produs, o comandă sau exercitarea unei garanții, cumpărătorul poate contacta serviciul post-vânzare Patissland exclusiv prin e-mail, la adresa: sav@patissland.com
De reținut
Serviciul post-vânzare Patissland poate fi contactat doar prin e-mail. Această alegere permite un urmărire riguroasă și trasabilă a fiecărui dosar, precum și un răspuns susținut de documentele justificative transmise (fotografii, avize de expediție, referințe ale comenzii). Această procedură garantează, de asemenea, o calitate mai bună a tratării și a răspunsului la fiecare solicitare.
Pentru a beneficia de garanțiile aplicabile, este obligatoriu să păstrați factura de achiziție a produsului, care constituie dovada achiziției de la Patissland.
Patissland se angajează să utilizeze adresele de e-mail și datele personale de contact ale clienților săi doar în cadrul relației comerciale sau cu consimțământul lor explicit pentru orice altă finalitate.
În conformitate cu legea franceză „Informatique et Libertés” din 6 ianuarie 1978, modificată, și cu Regulamentul general privind protecția datelor (RGPD UE 2016/679), fiecare client dispune de un drept de acces, de rectificare, de ștergere, de restricționare, de opoziție, de portabilitate și de a defini directive post-mortem privind datele sale personale.
Ansamblul prelucrării datelor personale este detaliat în Politica de confidențialitate, accesibilă din subsolul site-ului.
Pentru a vă asigura securitatea informațiilor și calitatea experienței de cumpărare, utilizați numai adresele URL oficiale ale Patissland:
www.patissland.fr (site principal)
www.patissland.com
www.patissland.be
www.patissland.net
Aceste patru adrese sunt singurele URL-uri valide care aparțin Patissland. Orice altă adresă web care pretinde că este asociată mărcii noastre nu ne aparține și ar putea să nu fie securizată.
În caz de îndoială cu privire la autenticitatea unui site care pretinde că este al nostru, contactați imediat serviciul clienți la sav@patissland.com pentru verificare, înainte de a introduce orice date personale sau de a efectua o tranzacție.
În conformitate cu articolul L.612-1 din Codul consumului francez, clientul consumator poate recurge gratuit la un mediator al consumului, în vederea soluționării amiabile a unui litigiu care îl opune lui Patissland.
Mediator competent:
Médiation - Vivons mieux ensemble
2 Impasse de Beauregard, 54000 Nancy
Site web: mediation-vivons-mieux-ensemble.fr
Procedura de mediere poate fi inițiată de client cu condiția ca acesta să fi încercat în prealabil să soluționeze litigiul direct cu Patissland printr-o reclamație scrisă la sav@patissland.com și după expirarea unui termen de un an de la această reclamație.
Platforma europeană de soluționare online a litigiilor:
În conformitate cu reglementarea europeană, clientul cu reședința în Uniunea Europeană poate recurge, de asemenea, la platforma de soluționare online a litigiilor, accesibilă la adresa: ec.europa.eu/consumers/odr
Patissland preferă soluționarea amiabilă a oricărui incident direct cu clienții săi, prin intermediul serviciului său post-vânzare.
Prezentele Condiții Generale de Vânzare sunt supuse legii franceze. Limba prezentului contract este limba franceză.
În caz de litigiu privind interpretarea, executarea sau validitatea prezentelor CGV și în lipsa unei soluționări amiabile prin mediere, numai instanțele franceze vor fi competente.
Pentru consumatori, instanțele competente sunt determinate de regulile Codului consumului și ale Codului de procedură civilă aplicabile.
Orice comandă validată pe site-ul patissland.fr, fără nicio restricție, implică aderarea deplină și integrală a clientului la prezentele Condiții Generale de Vânzare.
Clientul recunoaște că a luat cunoștință de prezentele CGV înainte de plasarea comenzii și că a avut posibilitatea de a salva o copie a acestora în format digital sau tipărit.
De completat și de returnat numai dacă doriți să vă exercitați dreptul de retragere în termenul legal de 14 zile.
Către:
Patissland
12 Chaussée Jules César, 95520 Osny, Franța
sav@patissland.com
Vă notific prin prezenta retragerea mea din contractul privind vânzarea bunului de mai jos:
Denumirea produsului sau a produselor:
..................................................................
Comandat la data de:
..................................................................
Primit la data de:
..................................................................
Numele consumatorului sau al consumatorilor:
..................................................................
Numărul comenzii:
..................................................................
Adresa consumatorului sau a consumatorilor:
..................................................................
Data:
..................................................................
Semnătura consumatorului sau a consumatorilor (numai în cazul notificării prezentului formular pe hârtie):
..................................................................
PATISSLAND
Condiții Generale de Vânzare - Versiunea din 26 octombrie 2026











